Евтушенко Евгений Александрович — Советский поэт, режиссёр, публицист СССР (18.07.1932 — 01.04.2017)
Биография под цифровой редакцией подготовлена: Орловым Геннадием Викторовичем (08.11.1965) — Советским выдающимся публицистом — Историком СССР
Страна: СССР.
Член партии: ВКП(б) (19??).
Образование: Литературный институт им. А. М. Горького. Исключён за «дисциплинарные взыскания»
Род деятельности: Стихи, поэмы.
Советский поэт, прозаик, режиссёр, сценарист, публицист и актёр
Биография
Евтушенко Евгений Александрович (Гангнус) — Родился 18 июля 1932 года, Зима, Восточно-Сибирский край, РСФСР, в составе СССР (ныне Зима, Иркутская область, РСФСР, в составе СССР), в Советской семье поэта-любителя и актрисы. Отец — Гангнус Александр Рудольфович — поэт-любитель (1910—1976). Мать — Евтушенко Зинаида Ермолаевна (1910—2002), геолог и актриса, заслуженный работник культуры РСФСР.
В годы Великой Отечественной Войны
В 1944 году — по возвращении из эвакуации со станции Зима в Москву, мать поэта поменяла фамилию сына на свою девичью (об этом — в поэме «Мама и нейтронная бомба») — при оформлении документов для смены фамилии был сознательно допущен подлог в дате рождения: записали 1933 год, чтобы не получать пропуск, который положено было иметь в 12 лет.
Послевоенный период жизни
Учился в московских школах № 254 и № 607, в школе у него были плохие отметки. Занимался в поэтической студии при районном Доме пионеров в Москве.
В 1948 году — его заподозрили в школе № 607 в поджоге школьных журналов с отметками, поэтому в 15 лет его исключили из школы. Поскольку его после этого никуда не принимали, отец послал его с рекомендательным письмом в геолого-разведывательную экспедицию в Казахстан, где под его началом оказалось 15 расконвоированных уголовников. Затем он работал на Алтае.
В 1949 году — начал печататься, первое стихотворение опубликовано в газете «Советский спорт».
С 1952 года по 1957 год — учился в Литературном институте им. А. М. Горького. Исключён за «дисциплинарные взыскания», а также за поддержку романа Владимира Дудинцева «Не хлебом единым».
В 1952 году — выходит первая книга стихов «Разведчики грядущего», впоследствии автор оценил её как юношескую и незрелую.
В 1952 году — стал самым молодым членом Союза писателей СССР, минуя ступень кандидата в члены СП.
Заодно он был оформлен секретарём комсомольской организации при Союзе писателей.
В последующие годы Евтушенко напечатал несколько сборников, которые приобрели большую популярность:
- «Третий снег» (1955),
- «Шоссе энтузиастов» (1956),
- «Обещание» (1957),
- «Стихи разных лет» (1959),
- «Яблоко» (1960),
- «Нежность» (1962),
- «Взмах руки» (1962).
Одним из символов оттепели стали вечера в Большой аудитории Политехнического музея, в которых вместе с Робертом Рождественским, Беллой Ахмадулиной, Булатом Окуджавой и другими поэтами волны 1960-х годов принимал участие Евтушенко.
Поэту не чужда тонкая и интимная лирика: стихотворение «Бывало спит у ног собака» (1955).
В 1963 году — был номинирован на Нобелевскую премию по литературе.
Произведения его отличает широкая гамма настроений и жанровое разнообразие. Первые строки из пафосного вступления к поэме «Братская ГЭС» (1965): «Поэт в России больше, чем поэт» — манифест творчества самого Евтушенко и крылатая фраза, которая устойчиво вошла в обиход.
В первый сборник стихов Евтушенко вошли стихотворения, прославляющие Сталина. Одна глава поэмы «Казанский Университет» посвящена В. И. Ленину и написана как раз к 100-летнему юбилею Ленина.
В 1973 году — под впечатлением от военного переворота в Чили и гибели президента Сальвадора Альенде, с которым он лично встречался, Евтушенко написал поэму «Голубь в Сантьяго».
В 1977 году — в поэме «Северная надбавка», слагает настоящую оду пиву.
Несколько поэм и циклов стихотворений посвящено зарубежной и антивоенной тематике:
- «Под кожей Статуи Свободы»,
- «Коррида»,
- «Итальянский цикл»,
- «Голубь в Сантьяго»,
- «Мама и нейтронная бомба».
Известность получили сценические выступления Евтушенко: он с успехом читает собственные произведения. Выпустил несколько дисков и аудиокниг в собственном исполнении: «Ягодные места», «Голубь в Сантьяго» и другие.
С 1986 года по 1991 год — был секретарём Правления Союза писателей СССР.
С 1988 года — член общества «Мемориал».
14 мая 1989 года — с огромным отрывом, набрав в 19 раз больше голосов, чем ближайший кандидат, был избран народным депутатом СССР от Дзержинского территориального избирательного округа города Харькова и был им до конца существования СССР.
С 1989 года — сопредседатель писательской ассоциации «Апрель».
С декабря 1991 года — секретарь правления Содружества писательских союзов.
В 1991 году — заключив контракт с американским университетом в городе Талса, штат Оклахома, уехал с семьёй преподавать в США, где жил постоянно, иногда приезжая в Россию.
После 25 декабря 1991 года — Перешёл на сторону врагов народа СССР и принимал от них награды и звания. Этическую и моральную сторону данного поступка оценивать мы не будем (и оставим это нашим читателям).
01 апреля 2017 года — Евгений Александрович Евтушенко умер во сне от остановки сердца в окружении родных в Медицинском центре Хиллкрест в Талсе (штат Оклахома, США). Был похоронен на Переделкинском кладбище рядом с другими поэтами — Борисом Пастернаком и Виктором Боковым.
Награды СССР
Ордена СССР:
Орден Трудового Красного Знамени (1983) — за заслуги в развитии Советской литературы и связи с пятидесятилетием со дня рождения.
Орден Знак Почёта (1967) — за заслуги в развитии Советской литературы и активное участие в коммунистическом воспитании трудящихся.
Медали СССР:
?
Другие награды:
?
Звания:
?
Премии:
Лауреат Государственнай премия СССР (1984) — в области литературы, искусства и архитектуры — за поэму «Мама и нейтронная бомба»
Членство:
Союз писателей СССР (1952— 1991).
Общество «Мемориал» (1988).
Творчество
Поэмы
- «Станция Зима» (1953—1956)
- «Бабий яр» (1961)
- «Братская ГЭС» (1965)
- «Пушкинский перевал» (1965)
- «Коррида» (1967)
- «Под кожей статуи Свободы» (1968)
- «Казанский университет» (1970)
- «Откуда Вы?» (1971)
- «Снег в Токио» (1974)
- «Ивановские ситцы» (1976)
- «Северная надбавка» (1977)
- «Голубь в Сантьяго» (1974—1978)
- «Непрядва» (1980)
- «Мама и нейтронная бомба» (1982)
- «Дальняя родственница» (1984)
- «Фуку!» (1985)
Сборники стихов
- «Разведчики грядущего». — М.: Советский писатель, 1952
- «Третий снег». — М., 1955
- «Шоссе Энтузиастов». — М., 1956
- «Обещание». — М.: Советский писатель, 1957
- «Лук и лира». — Тбилиси, 1959
- «Стихи разных лет». — М.: Молодая гвардия, 1959
- «Яблоко». — М.: Советский писатель, 1960. 100 с. — 20 000 экз.
- «Взмах руки». — М.: Молодая гвардия, 1962. 352 с. — 100 000 экз.
- «Нежность». — М.: Советский писатель, 1962. 192 с. — 100 000 экз.
- «Братская ГЭС». — Chicago, 1965
- «Катер связи». — М.: Молодая гвардия, 1966
- «Качка». — London, 1966
- «Со мною вот что происходит». — М.: Правда, 1966. — 32 с.; 104 400 экз. (Б-ка журнала «Огонёк». № 5)
- «Стихи и поэма „Братская ГЭС“». — М.: Советский писатель, 1967
- «Стихи». — М.: Художественная литература, 1967
- «Идут белые снеги». — М.: Художественная литература, 1969
- «Я сибирской породы». / Предислов. Б. Слуцкий — Иркутск: Восточ.-Сибир. книж. изд., 1971. — 216 с. — 15 000 экз.
- «Казанский университет». — Казань, 1971
- «Поющая дамба». — М.: Советский писатель, 1972
- «Дорога № 1». — М.: Современник, 1972
- «Интимная лирика». — М.: Молодая гвардия, 1973. — 192 с. — 75 000 экз.
- «Поэт в России — больше, чем поэт». — М.: Советская Россия, 1973
- «Отцовский слух». — М.: Советский писатель, 1975, 1978
- «Спасибо». — М.: Правда, 1976
- «В полный рост». — М.: Современник, 1977
- «Просека». — М.: Детская литература, 1977
- «Утренний народ». — М.: Молодая гвардия, 1978
- «Присяга простору». — Иркутск, 1978
- Тяжелее земли. — Тбилиси, 1979
- «Сварка взрывом». — М.: Московский рабочий, 1980
- «Компромисс Компромиссович». — М.: Правда, 1978; 48 с. — 75 000 экз.
- «Стихи». — М., 1981
- «Две пары лыж». — М.: Современник, 1982
- «„Мама и нейтронная бомба“ и другие поэмы». — М., 1983, 1986
- «Откуда родом я». — Л.: Детская литература, 1983
- «Почти напоследок». — М.: Молодая гвардия, 1985
- «Полтравиночки». — М.: Правда, 1986
- «Завтрашний ветер». — 1987
- «Стихи». — М., 1987
- «Последняя попытка». — Петрозаводск, 1988
- «1989»
- «Граждане, послушайте меня». — М.: Художественная литература, 1989
- «Любимая, спи». — М.: СП «Вся Москва», 1989; 206 с. — 25 000 экз.
- «Зелёная калитка». — Тбилиси, 1990
- «Последняя попытка». — М.: Советская Россия, 1990
- «Белорусская кровинка». — Минск, 1990
- «Стихи и поэмы». — М., 1990
Романы
- «Ягодные места». — М., 1982
Повести
- «Пёрл-Харбор» («Мы стараемся сильнее») (1967)
- «Ардабиола» (1981)
Сценарии
- Детский сад: Лит. сценарий. — М.: Искусство, 1989. (Б-ка кинодраматургии)
Публицистика
- «Примечания к автобиографии» (около 1970) — рукопись, циркулировала в самиздате.
- «Талант есть чудо неслучайное». — М.: Советский писатель, 1980 (книга критических статей)
- «Война — это антикультура» (По ту сторону) — М.: Советская Россия, 1983
- «Завтрашний ветер». — М.: Правда, 1987. — 480 с.; ил.; 300 000 экз.
- «Политика — привилегия всех». Книга публицистики. — М.: АПН, 1990. — 624 с.; ил., 200 000 экз. — ISBN 5-7020-0048-X
- «Пропасть — в 2 прыжка?» — Харьков: Прапор, 1990
Собрания сочинений
- Избранные произведения в 2 томах. — М.: Художественная литература, 1975
- Избранные произведения в 2 томах. — М.: Художественная литература, 1980
- Собрание сочинений в 3 томах. — М.: Художественная литература, 1983—1984., 75 000 экз.
- Стихотворения и поэмы в 3 томах. — М.: Советская Россия, 1987, 55 000 экз.
Дискография
- 1973 — «Граждане, послушайте меня» (читает автор) (фирма «Мелодия»)
- 1977 — «Северная надбавка» (читает автор) (фирма «Мелодия»)
- 1980 — «Голубь в Сантьяго» и другие стихи (читает автор) (фирма «Мелодия»)
- 1983 — «Исповедь». Литературно-музыкальная композиция (читает автор). Музыка Глеба Май. (фирма «Мелодия»)
Классическая музыка
- Симфония № 13 b-moll «Бабий Яр» Дмитрия Шостаковича, соч. 113 в пяти частях для баса, хора басов и оркестра. Стихи Е. Евтушенко. Премьера — 18 декабря 1962, Москва, Большой зал Консерватории. Исполняют: В. Громадский (бас), Государственный хор и хор Гнесинского института, оркестр Московской филармонии (дирижёр К. Кондрашин)
- Кантата «Казнь Степана Разина» Д. Шостаковича. Стихи Евтушенко (1965)
Песни
- «А всё-таки что-то есть в нашем народе» (Ал. Карелин) — исполняет Нат. Москвина
- «А снег повалится» (Г. Пономаренко) — исп. Клавдия Шульженко
- «А снег повалится» (Д. Тухманов) — исп. Муслим Магомаев
- «Бабушки» (Ал. Карелин) — исп. М. Задорнов и Нат. Москвина
- «Баллада о дружбе» (Е. Крылатов)
- «Баллада о рыбацком посёлке Аю» (Ю. Саульский) — исп. А. Градский
- «Все силы даже прилагая» (А. Пугачёва) — исп. Алла Пугачёва
- «Вы полюбите меня» (Н. Мартынов) — исп. Виктор Кривонос
- «Глаза любви» («Всегда найдётся женская рука») (Брендон Стоун) — исп. Брендон Стоун
- «Глаза любви» («Всегда найдётся женская рука») (Микаэл Таривердиев) — исп. Галина Беседина
- «Дай Бог» (Раймонд Паулс) — исп. А. Малинин
- «Дельфины» (Ю. Саульский) — исп. ВИА «Акварели»
- «Дитя — злодей» (группа «Диалог») — исп. Ким Брейтбург (гр. «Диалог»)
- «Зависть» (В. Махлянкин) — исп. Валентин Никулин
- «Заискивание» (И. Тальков) — исп. Игорь Тальков; (группа «Диалог») — исп. Ким Брейтбург (гр. «Диалог»)
- «Заклинание» (И. Лученок) — исп. Виктор Вуячич
- «Заклинание» (Э. Горовец) — исп. Эмиль Горовец
- «Зашумит ли клеверное поле» (Е. Крылатов) — исп. Эдуард Хиль, Людмила Гурченко
- «Как пустотелый колос» (В. Махлянкин) — исп. Валентин Никулин
- «Киоск звукозаписи» (группа «Диалог») — исп. Ким Брейтбург (гр. «Диалог»)
- «Когда звонят колокола» (В. Плешак) — исп. Эдуард Хиль
- «Когда взошло твоё лицо» (Брендон Стоун)
- «Когда мужчине сорок лет» (И. Николаев) — исп. Александр Кальянов
- «Когда придёт в Россию человек» (Ал. Карелин) — исп. Нат. Москвина
- «Когда человек человека предаёт» (Е. Крылатов) — исп. Геннадий Трофимов
- «Кое-что я в жизни этой понял» (Э. Горовец) — исп. Эмиль Горовец
- «Колокольчик» (Ал. Карелин) — исп. Нат. Москвина
- «Кошелёк» (Брендон Стоун)
- «Любовь — дитя планеты» (Д. Тухманов) — исп. ВИА «Весёлые ребята»
- «Людей неинтересных в мире нет» (В. Махлянкин) — исп. Вал. Никулин
- «Метаморфозы» (Ал. Карелин) — исп. М. Задорнов и Нат. Москвина
- «Наш непростой советский человек» (А. Бабаджанян) — исп. Георг Отс, Муслим Магомаев
- «Не надо бояться» (Е. Крылатов) — исп. Геннадий Трофимов
- «Не спеши» (А. Бабаджанян) — исп. Муслим Магомаев, Анна Герман
- «Нет лет» (Сергей Никитин)
- «Неужели смертен я» (С. Никитин, П. И. Чайковский)
- «Ничей» (Ю. Саульский) — исп. Заур Тутов, А. Градский
- «Песни русские» (Ал. Карелин) — исп. Нат. Москвина
- «Песня моя» (Е. Крылатов) — исп. Ген. Трофимов
- «Плач по брату» (С. Никитин)
- «Плач по коммунальной квартире» (Луиза Хмельницкая) — исп. Гелена Великанова, Иосиф Кобзон
- «Под скрипучей, плакучей ивой („Как любимую сделать счастливой“)» (Г. Мовсесян) — исп. Георгий Мовсесян, Иосиф Кобзон
- «Позвольте надеяться» (А. Бабаджанян) — исп. Владимир Попков
- «Признание» (Ю. Саульский) — исп. София Ротару, Ксения Георгиади
- «Принцесса на горошине» (Ал. Карелин) — исп. Нат. Москвина
- «Простая песенка Булата» (Ал. Карелин) — исп. Нат. Москвина
- «Профессор» (группа «Диалог») — исп. Ким Брейтбург (гр. «Диалог»)
- «Ребёнок» (Ал. Карелин) — исп. М. Задорнов и Нат. Москвина
- «Родина» (Б. Терентьев) — исп. ВИА «Синяя птица»
- «Родник» (Ал. Карелин) — исп. Нат. Москвина
- «Романс» (Э. Горовец) — исп. Эмиль Горовец
- «Свежий запах лип» (И. Николаев) — исп. А. Кальянов
- «Спаси и сохрани» (Е. Крылатов) — исп. Валентина Толкунова
- «Старый друг» (И. Николаев) — исп. А. Кальянов
- «Твои следы» (Арно Бабаджанян) — исп. Люд. Зыкина, София Ротару
- «Тиль» (А. Петров) — исп. Эд. Хиль
- «Ты уходишь, как поезд» (М. Таривердиев) — исп. ВИА «Поющие гитары»
- «У моря» (Б. Емельянов) — исп. Вахтанг Кикабидзе
- «Уходит любимая» (В. Махлянкин) — исп. Вал. Никулин
- «Церковь должна быть намоленной» (Ал. Карелин) — исп. Нат. Москвина
- «Чёртово колесо» (Арно Бабаджанян) — исп. Муслим Магомаев
- «Что знает о любви любовь» (А. Эшпай) — исп. Людмила Гурченко
- «Я — гражданин Советского Союза» (Д. Тухманов) — исп. Муслим Магомаев
- «Я люблю тебя больше природы» (Р. Паулс) — исп. Ирина Дубцова
- «Я разлюбил тебя» (В. Махлянкин) — исп. Вал. Никулин
- «Я хочу довести» (Е. Крылатов) — исп. Геннадий Трофимов
- на музыку Эдуарда Колмановского
- «Бежит река» — исп. Люд. Зыкина, Людмила Сенчина, Мария Пахоменко
- «Вальс о вальсе» — исп. Клавдия Шульженко, Майя Кристалинская, Георг Отс
- «Долгие проводы» — исп. Лев Лещенко
- «Идут белые снеги» — исп. Гелена Великанова, В. Трошин, Иосиф Кобзон
- «Любимая, спи» — исп. А. Градский
- «Рано или поздно» — исп. В. Трошин
- «Родина моя» — исп. Люд. Зыкина
- «Старинное танго» — исп. Вит. Марков, Иосиф Кобзон
- «Товарищ гитара» — исп. Клавдия Шульженко
- «Убийцы ходят по земле» — исп. Артур Эйзен, Марк Бернес, Ансамбль имени Александрова
- «Хотят ли русские войны» (посвящается Марку Бернесу) — исп. Юрий Гуляев, Марк Бернес, Вад. Русланов, Георг Отс, Артур Эйзен.
Кинематограф
В кинематографе Е. Евтушенко известен как актёр, режиссёр-постановщик, автор-сценарист, а также как автор стихов песен.
Фильмография
Актёр
- 1965 — «Застава Ильича» (Евтушенко появляется в документальной вставке о вечере поэзии в Политехническом музее)
- 1967 — «Я любопытна — фильм в жёлтом» — выступает на вечере поэзии в Швеции
- 1975 — «Песня всегда с нами» — эпизод
- 1979 — «Взлёт» — К. Э. Циолковский
- 1983 — «Детский сад» — шахматист
- 1990 — «Похороны Сталина» — скульптор
Режиссёр
- 1983 — «Детский сад»
- 1990 — «Похороны Сталина»
Сценарист
- 1964 — «Я — Куба» (с Энрике Пинедой Барнетом)
- 1990 — «Похороны Сталина»
Песни
- 1961 — «Карьера Димы Горина». Песня «А снег идёт» (Андрей Эшпай) — исп. Майя Кристалинская. Также песню исполняли Жанна Агузарова, Анжелика Варум.
- 1975 — «Ирония судьбы, или С лёгким паром!», режиссёр Эльдар Рязанов. Песня «Со мною вот что происходит…» (Микаэл Таривердиев — исполняет С. Никитин)
- 1977 — «Служебный роман», режиссёр Эльдар Рязанов. Песня «Нас в набитых трамваях болтает…» Андрей Петров
- 1977—1978 — песни из сериала «И это всё о нём» (по роману Виля Липатова). Музыка Е. Крылатова:
- «Серёжка ольховая» — исп. Геннадий Трофимов, Эдуард Хиль, Иосиф Кобзон
- «Не надо бояться» — исп. А. Кавалеров
- «Шаги» — исп. Ген. Трофимов
- 1981 — «В небе „ночные ведьмы“». Песня «Когда вы песни на Земле поёте…» (Е. Крылатов) — исп. Елена Камбурова
Киновоплощения
- «Ракеты октября» / The Missiles of October (США, 1974). В роли Yefgani Yeftashanko — Джон Макмурти /John McMurtry
Документалистика
- 1979 — Наш Пушкин, «Лентелефильм», реж. Владислав Виноградов.
- 1984 — Мои современники, «Лентелефильм», реж. Владислав Виноградов.
- 1990 — Пророки в своём отечестве, «Лентелефильм», реж. Олег Рябоконь, — хроника: Евтушенко читает стихи на похоронах А. Д. Сахарова.
Критика
Литературный стиль и манера Евтушенко давали обширное поле деятельности для критики. Его часто упрекали в пафосной риторике и скрытом самовосхвалении. Так, в интервью 1972 года, опубликованном в октябре 2013 года, поэт Иосиф Бродский крайне негативно отзывался об Евтушенко как о поэте и человеке:
Евтушенко? Вы знаете — это не так всё просто. Он, конечно, поэт очень плохой. И человек он ещё худший. Это такая огромная фабрика по воспроизводству самого себя. По репродукции самого себя. … У него есть стихи, которые, в общем, можно даже запоминать, любить, они могут нравиться. Мне не нравится просто вообще уровень всего этого дела. |
|
Андрей Тарковский, прочитав «Казанский университет» Евтушенко, в своих дневниках писал:
Случайно прочёл… Какая бездарь! Оторопь берёт. Мещанский Авангард <…> Жалкий какой-то Женя. Кокетка <…> В квартире у него все стены завешаны скверными картинами. Буржуй. И очень хочет, чтобы его любили. И Хрущёв, и Брежнев, и девушки…» |
|
Семья
Жена-1 (с 1957) — Изабелла (Белла) Ахатовна Ахмадулина — поэтесса (в браке года).
Жена-2 (с 1961) — Галина Семёновна Сокол-Луконина (1928—2013) —
- Сын
- Пётр (был взят из детдома и усыновлен.
Жена-3 (с 1978) — Джен Батлер, ирландка, его страстная поклонница (в браке с 1978 года)
Жена-4 (с 1987) — Мария Владимировна Новикова (род. 1962)
Мифы, события, факты
1. Американский обозреватель Роберт Шелтон в номере газеты New York Times от 28 октября 1963 года сравнивает молодого Боба Дилана с Евтушенко: «…perhaps an American Yevtushenko (the Russian poet)».
2. В 1967 году — Евгений Евтушенко полулегально посетил Португалию, с которой при салазаровском режиме Советский Союз не поддерживал никаких отношений. Однодневный приезд организовала издательница Сну Абекассиш. Под впечатлением увиденного Евтушенко написал стихотворение «Любовь по-португальски».
3. Некоторые источники приписывают П. А. Судоплатову высказывание о том, что Евтушенко сотрудничал с КГБ, выполняя роль «агента влияния». Однако в воспоминаниях самого Судоплатова это описано как рекомендация жены Судоплатова, в прошлом разведчицы, обратившимся к ней за консультацией офицерам КГБ относительно Евтушенко: «установить с ним дружеские конфиденциальные контакты, ни в коем случае не вербовать его в качестве осведомителя». Юрий Фельштинский также заявляет, что Евтушенко сотрудничал с КГБ, и его куратором в КГБ был генерал Питовранов. Схожее утверждение делает подполковник КГБ Владимир Попов.
Материалы
Орлов Г.В. «Евтушенко Евгений Александрович — Советский поэт, режиссёр, публицист СССР (18.07.1932 — 01.04.2017)» — (биография 28.10.2021).
Источник
http://ussr-cccp.moy.su/index/grazhdane_sssr/0-12
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B2%D1%82%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE,_%D0%95%D0%
B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%
D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87
Источник: http://ussr-cccp.moy.su/index/grazhdane_sssr/0-12 |